404 — Error
404
Sorry! That page cannot be found…
The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69ed6312aa2de)


色彩的力量?是的!-《巴黎雷欧艺术评论》084

《巴黎雷欧艺术评论》

《巴黎雷欧艺术评论》

巴黎雷欧(Léo Paris)

说明:前为法语原文,后为华语(湾)译文

色彩的力量?是的!-《巴黎雷欧艺术评论》084

084-Des couleurs ? Oui !

Œuvre de Nicolas DUBREUILLE, exposée à la Galerie Envie d’art

Des fois nous avons juste besoin des couleurs. Cette phrase m’est venue à l’esprit quand j’étais devant l’œuvre de Nicolas. La révélation m’a donné un grand sourire.

Pendant très longtemps, les couleurs ne sont pas une chose importante pour moi. Quand j’étais petit, je n’ai jamais compris pourquoi ma mère était si fascinée par les vêtements colorés. Quelques années plus tard, j’ai pu enfin choisir mes propres vêtements. « Trop bien ! Toutes ces couleurs, c’est fini ! » je me suis dit. Depuis, mon monde est rempli par noir, gris, et voire gris foncé si je me sens particulièrement fou !

Puis, je suis tombé amoureux de la sculpture classique. La forme des marbres qui ont traversé des siècles me passionnent. Évidemment, l’aspect de couleur est peu prononcé dans ces œuvres classiques. Je me doute bien qu’elles étaient une fois colorées. Mais malheureusement la peinture est beaucoup moins durable que le marbre.

Jusqu’en ce moment, je ne me voyais pas du tout de prononcer la phrase « Des fois nous avons juste besoin des couleurs. » Cependant, tout va changer sous peu.

Il y a quelque temps, j’ai repris la photographie suite aux encouragements des amis et la décision de me lancer dans la critique d’art. Comme la peinture, la photo est une forme d’art qui m’oblige à analyser et apprécier la beauté visuelle dans l’espace en deux dimensions. Ironiquement, avec cette limitation, j’ai découvert un nouveau monde : un monde basé sur la composition et la couleur.

Depuis cette découverte, j’ai établi une connexion avec les couleurs dans toutes forme d’art, notamment la peinture. Comme les formes, les couleurs ont aussi une puissance illimitée. Cette œuvre de Nicolas est une interprétation extrême. Elle est à l’inverse des sculptures classiques. Les antiquités me touchent par leurs courbes, détails et formes tridimensionnelles. Ces couleurs de Nicolas me touchent d’un autre côté de l’équation. Elles sont vives, riches et mises en avant par l’auteur sans aucun compromis.

色彩的力量?是的!

尼古拉斯·杜布勒耶的作品,在Envie d’art画廊展出

有时候我们只需要颜色。当我站在尼古拉斯的作品前时,我想到了这个短语。这个启示给了我一个灿烂的笑容。

在很长一段时间里,颜色对我来说并不重要。当我还是个孩子的时候,我从来都不明白为什么我妈妈对五颜六色的衣服着迷。几年后,我终于能够选择自己的衣服了。“太好了!所有这些颜色,都结束了!”我对自己说。从那以后,我的世界充满了黑色,灰色,如果我愿意特别疯狂的话,甚至是深灰色!

然后我爱上了古典雕塑。几个世纪以来幸存下来的大理石的形状让我着迷。显然,在这些经典作品中,色彩的外观并不明显。我怀疑它们曾经是五颜六色的。但不幸的是,油漆远不如大理石耐久。

直到那一刻,我没有发现自己说出“有时候我们需要颜色”这句话。然而,一切都会很快改变。

不久前,在朋友们的鼓励下,我重新开始摄影,并决定从事艺术批评。像绘画一样,摄影是一种艺术形式,它需要我分析和欣赏二维空间中的视觉美。具有讽刺意味的是,在这种限制下,我发现了一个新的世界:一个基于构图和色彩的世界。

自从有了这一发现以来,我与各种艺术形式的色彩建立了联系,尤其是绘画。像形状一样,颜色也有无限的力量。尼古拉斯的这部作品是一种极端的诠释。它与古典雕塑相反。古典雕塑以其曲线、细节和三维形状触动我。尼古拉斯的这些颜色在等式的另一边触动了我,它们生动、丰富,由作者毫不妥协地提出。

404 — Error

404
Sorry! That page cannot be found…
The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69ed6313a8e95)

404 — Error

404
Sorry! That page cannot be found…
The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69ed6313e62bd)

404 — Error
404
Sorry! That page cannot be found…
The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69ed6314124bf)

404 — Error

404
Sorry! That page cannot be found…
The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69ed63144e5a3)

著者简介:巴黎雷欧(李由,任由之),国际经济谈判专业(博)毕业,著有《国际谈判哲学》(法文版)《国际谈判实务》(华文版)《情绪管理十二讲》(英文版&华文版)《法国现代书画艺术评论》(英文版3 卷)和《雷欧带你认识法国》《雷欧带你认识巴黎》等书籍,其论著《跨国公司内部谈判效益论析》(法文版,图中咖啡色书籍)被作为法国高商图书馆示范论著和美国通用公司(欧亚总部)特定读物(学习微:LeorenFR)。

生命园艺的维护-《巴黎雷欧艺术评论》083

古典,还是现代?-《巴黎雷欧艺术评论》082

任见:曹操建立兖州革命根据地

任见:曹操提出卓越的战略建议

是人身还是情绪?-《巴黎雷欧艺术评论》081

童年印象与艺术-《巴黎雷欧艺术评论》080

法兰西艺术风:评《巴黎雷欧艺术评论》

巴黎雷欧:十谈法兰西艺术【原创】

发布于:河南省